富山市山室の学習塾 小中高生 少人数制個人別カリキュラム指導で成績アップ
string(4) "post"
茗渓進学会塾長のVOICE&NEWS

月別アーカイブ: 2016年10月

塾の原点

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
塾の原点
****************

富山市議の補欠選挙が始まりました。

政務活動費の不正を巡っての選挙だけに市民の関心は高いかもしれませんが、出ている顔ぶれを見てもイマイチ良くわかりません。

皆様は一体何を基準に投票する人を決めるのでしょうかね。

一方で東京都の小池百合子知事が立ち上げた政治塾「希望の塾」が塾生2902人のメンバーになったというニュースがありました。

橋下徹が作った維新政治塾が2000人でスタートしたそうですから、それを凌ぐ人数ですし、何といっても女性の関心を集め、女性の参加が多いのが特徴のようです。

公式ホームページでは「政治のことを、もっと知りたい そう感じたときに、通う場所はあるでしょうか。あるいは「政治家になりたい」と思った時に、学べる場はどれだけ存在するでしょうか。・・・政治のこと、経済のこと、地方行政のこと。あるいは政治家自身や選挙のこと。これまでは身近になかった知識に触れ、様々な人に出会うことで、これまでにない希望を見つけることになるでしょう。

とあります。

こんな時代だからこそ、権力を笠に着たようなオジサンではなく、女性であっても資金力はなくても高い志を持った人が大いに学び日本を支える政治家を目指せる環境を作ってほしいものだと期待します。

そもそも塾というものは吉田松陰の松下村塾のように高い志を同じくするものが集い共に学ぶ場です。

松下村塾では松陰の薫陶を受けた塾生達が小さな寺子屋で学び、明治維新から明治にかけて大きな活躍を果たします。

私は学習塾も「松下村塾」のあるいは現代の「希望の塾」のように夢と希望を持った同士が集い、ともに競い合って学力向上と高い人間性を目指すのが理想の姿だと考えております。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

学習習慣付けの見極めかた

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
学習習慣付けの見極めかた
****************

相変わらず遅まきながら1,2年の中間試験の番数の結果がようやく出ました。

2学期は体育大会で始まり、さらに2年生は「14歳の挑戦」などのイベントが直前にあったりして、タイミング的に十分な心構えが出来ないうちに迎えてしまう生徒が多いのが特長です。

つまりこの中間試験は日ごろの勉強に取り組む心構えや習慣がきちんとしているかどうかを見極めることができる貴重なデータが取れる試験なのです。

ベンチマークとして前の定期試験の1学期期末試験と比較して順位がどうなったかが一つの目安です。

茗溪進学会は自立学習による習慣づけを成績アップの基本に据えていますので、中学生の塾生は油断する生徒が多いこの試験は番数アップで当たり前、上位者でも現状維持以上を目標にしています。

結果ですが、番数アップ率は88%でした。2年生は一桁番数内の変動の生徒一人を除き、全員番数アップし、内2名は自己最高番数更新でした。

2年生で数学の100点満点が2人いたので色目気ましたが、聞けば学年に5人いたそうで流石に独り占めとはいきませんでした。

番数を落とす結果となった若干名は夏休み試験の結果が良くて油断してしまったのではないかと分析しており、とにかく油断させないよう厳しく目配りしたいと思います。

中間試験で1学期期末より20%以上番数を落とした生徒というのは間違いなく「日ごろの勉強に取り組む習慣づけが出来ていない」ことの何よりの証拠です。

要注意ですのでご参考まで。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

受験は「てんでこ」です

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
「受験てんでこ」です
****************

東日本大震災の津波で逃げ遅れた多くの小学生が死んだ大川小学校をめぐる裁判で賠償金を支払うよう仙台地裁の判決が出ました。

%e5%a4%a7%e5%b7%9d%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e6%a0%a1ずいぶん経つようですが、こんな裁判は早く終わり、お子様を亡くされた親御様の気持ちが少しでも癒えることを願わざるを得ません。

突然の自然災害で先生にどこまで責任を負わせるかは大変難しい裁判であることは想像できますが、写真を見ると学校のすぐ裏が山になっており、そこに避難させる判断をしなかった先生がバカだったとしか言えないのではないでしょうか。

学校の防災教育とは別に私は個人的な判断や行動をどのように教えたらいいかを考えるいい機会だと思います。

子供たちは学校の先生の指示に従って集団行動を取ることが当たり前なのでしょうが、あらゆるシーンで本当にそれが正しいでしょうか。

津波の多い東北地方には「津波てんでこ」なる言葉があります。

「津波が来たら、とにかく他人に構わず各自てんでんばらばらに一人で高台へ逃げろ」「自分の命は自分で守れ」という意味です。

2年前韓国で「セウォル号」が沈没して亡くなった大勢の高校生たちも先生や船内放送の指示に従って逃げ遅れたのが原因で、自分の判断で“てんでこ”に勝手に逃げた多くの人は助かったのです。

もし私が大川小学校の生徒ならどう行動したか考えてみましたが、澤木少年の性格では間違いなく単独行動で一直線に裏山に逃げ込んだはずです。

学校の先生の言うことが正しいという前提で行動するのは実は大変危険なことです。

南富山の近くにあるらしい某高校には「塾なんか行く必要はない」などと無責任なことを生徒に高圧的に言う先生がいるそうですが、こんな先生の言うことを真面目に信じるのは「私は津波に飲まれて海の底に沈んで死んでも悔いはございません」と言っているようなものです。

「自分の人生は自分の責任で創る」というのは「自分の命は自分で守る」と同じです。

「津波てんでこ」という言葉があるのなら「受験てんでこ」ではないでしょうか。

あんまり地震に関係ない話ですいませんでした。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

附属中の生徒がデキる本当の理由

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
附属中の生徒がデキる本当の理由
****************

今日は小学生のお子様をお持ちのご父兄様であれば一度は考える「附属中学受験」についてお話しましょう。

受験を控えたご父兄様はいろいろな情報に惑わされます。

情報は正確なものだけ信じるようにしないといけないのですが、世の中には附属の「フ」の字も知らないくせに、父兄方の不安をネタに罠をしかけて商売する人が多いのでご注意下さい。

まず附属中学についてどのようなイメージをお持ちでしょうか〇か×でお答えください。

附属中学では良い先生が公立中学より深く掘り下げた良い授業をしてくれる

正解は×です。

附属先生のポストは色んな意味で人気がなく、必ずしも指導能力の高い先生ばかりが来るわけではありません。

傾向としてトライアル精神の強いタイプの先生がユニークな授業をすることがありますが、学校の指導方針が特別ユニークというわけではありません。

授業は普通の先生が普通の授業をするだけです。

決定的に違うのは、おしゃべりする生徒は皆無という点です。

授業はスムーズに進みますし、生徒は全員初めから進学希望高校を御三家に決めているので、進路指導は市立中学の先生と比べて比較にならないほど楽です。

先生も親も生徒のモチベーションアップに苦労する必要がないのです。

生徒は100%どこかの塾に通い、家庭学習習慣もキチンと付いてます。

附属の進学実績が高い理由はこういうことです。

附属に行かせるメリットは意識が高い生徒らの環境の影響を受けることができる点はあるでしょう。

でも多様な生徒たちと交流がある市立中学出身の生徒は多様な価値観が強みになるメリットもあります。

いい高校や大学は市立中学からでも十分目指せますから、私は「附属に拘る必要はない」というのが基本的考え方です。

では、どういう子供が附属に行くのでしょうか。

大手学習塾の“お受験コース”に小学校6年生くらいになって焦って駆け込む方は多いのですが、正直言って勝負は大方ついています。

それこそが父兄の不安を食い物にする罠だと私は思います。

分かりやすい例を挙げますが、歌舞伎役者の世界は世襲制です。

一門に生まれた以上、教育も含め、小さい時からそれが当たり前だという環境の中で周囲の会話や立ち振る舞いを見ながら子供の中で価値観が自然に形成されますから、自分が歌舞伎役者の道へ進むことに誰も疑問を持ちません。

実は附属は代々附属へ行く家の生徒の割合が高く、このような家で育った子供は「何のために勉強しなければならないのか?」という疑問を最初から持っていません。

周囲がそのような環境であればそれに順応してゆくものですから、マジで附属に行かせようと思うのであれば幼稚園か小学校から入れるのが苦労しなくても済む最も賢い方法です。

結論は、附属の生徒がデキる真の理由は「子供たちにが「何のために勉強せんならんのか?」という不毛の議論と無縁の環境で育つこと」であって、良い塾に通っているからでもなければ、親の遺伝子とは何の関係もないのです。

「我が家はそんな環境ではないけど附属中学に行かせたいな」という小学生のご父兄様もいらっしゃると思います。

一つの判断材料を教えて差し上げましょう。

%e4%b8%ad%e5%ad%a6%e5%85%a5%e8%a9%a6%e5%95%8f%e9%a1%8c%e9%9b%86本屋さんとかネットで「全国中学入試問題集」なる問題集をお買い求めください。

昔の電話帳みたいに厚さが5センチほどの問題集です。

入試の半年前くらいから国立中学の範囲だけを全部させ、かつ80%以上の正解率になるまで繰り返しやらせれば合格レベルに達します。

家庭学習でもできますから塾の「お受験コース」は必要ありません。「お受験コース」はボーダーラインの子供の中にはプラスになる子がいるかもしれないという程度のモノです。

問題集を見て「こんな難しい問題小学校で習うんかいな?」という疑問が最初に出てきますが、次第に「何故こんなことをしなければ(させなければ)ならんのやろ?」という心の葛藤に親子そろって悩みます。

でもご安心ください。そんな“とんちクイズ”みたいなお受験勉強をどれだけやっても中学に入ってからの成績には関係ないのです。

しっかりと中学に入ってから勉強する習慣を身に付ければ十分間に合います。

一番良くないのは、お母様だけが頭に血をのぼらせて右往左往することであり、小さい時から家でしっかりと勉強する環境づくりを心掛けることが最善ということです。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

プリント道場の効果炸裂!!

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
プリント道場の効果炸裂!!
****************

e%e3%83%88%e3%83%ac%e9%81%93%e5%a0%b4%e3%83%90%e3%83%8a%e3%83%bc2学期中間試験の結果はまだ最終的に番数が出ていませんが、点数の結果を分析していて気づきました。

茗溪進学会では9月から土曜日に中学生対象の「eトレプリント道場」を開始しています。

試験成績アップには習ったことを定着させるための復習演習が絶対的に必要であり、どうしてもそのためのプログラムを作りたかったので新たにシステムを導入し、8月から試験的に運用していたものです。

毎週90分1コマでプリントで復習するもので、全国でこのシステムを上手に使って成果を挙げておられる塾の事例を研究して、とりあえずオプションコースで設定したものです。

eトレ道場は中学生の塾生の約3分の2が参加してスタートしました。

果たしてどのくらいの効果が出るだろうか?

正直半信半疑だった部分はあったのですが、この中間試験結果が一つの検証となりました。

中間試験の結果、eトレ道場生の85%が1学期期末試験から点数を伸ばしてくれました。

点数を下げた残りの15%の生徒ですが点数を落としたとは言え、落ちた点数は全員奇しくも5教科合計で1点だけだったのです。

今回の中間試験は学年平均点は1学期期末よりは確実に低くなることが予想されていますので、1点を誤差範囲と強引に解釈するならeトレ道場生は確実に成績アップの効果があったと言えるでしょう。

やはり日ごろの導入中心の授業に加えて定着をしっかりとさせることが大事だということが証明されたわけですが、正直こんなに早くしかもはっきりと効果が出るとは想像できませんでした。

土曜日に都合が悪い等の理由でeトレ道場を選択しなかった生徒には点数を落とす生徒が散見され、ここを見ても定着演習の重要性が分かります。

できれば塾生全員に選択してもらえるようご父兄にもしっかりとPRしてゆきたいと思います。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします

後世に名を残す人とは

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
後世に名を残す人とは
****************

%e9%96%a2%e3%82%b1%e5%8e%9f日本の戦国史上最大の戦いと言えばご存知「関ケ原の戦い」ですね。

戦いがあったのが慶長5年9月15日ですが、西暦に直すと1600年10月21日 つまり今日だったのです。

東軍の徳川家康が数に勝る西軍の石田三成(名目上の大将は毛利輝元)に勝てたのは「小早川秀秋ら相次いで多くの裏切り者が出たため」だったという話は有名です。

当時の戦国武将は自分たちが生き残るための烏合離散は日常茶飯事ですし、下克上の戦国時代を生き抜いてきた大名たちにとって、裏切りは特別なものではありませんでした。

つまり事前の諜略も含め、家康はより周到な戦略を立てたのが勝因というのが現代の歴史学者の一致した見解です。

関ヶ原の戦いを通じて現代にも通じるさまざまな教訓を得ることができますので、関心のある人はこの機会に勉強してみてもいいかもしれませんね。

日本史には、このように人間関係を考えるヒントがたくさん詰まっています。

若い人たちには生き馬の目を抜くような現代社会で生き抜くための「人間関係の武器」を手に入れてもらいたいものです。

しかし「勝ち馬に乗れ」とばかりに西軍から東軍に寝返った多くの武将はその軍功を評価されることもなく結局は裏切り者の汚名を後世に残すだけのことになったことも忘れてはいけません。

家康ほどの人物は味方を裏切るような人間を重用するほど甘くはなかったのですね。

あなたは目先の損得勘定を見ながら世渡り上手な人を目指すタイプですか?それとも信念を貫いて後世に名を残したいタイプですか?

そんなことを考えながら416年前の今日を振り返ってみてはいかがでしょう。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

デキる子は口にしない5つの言葉

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
デキる子は口にしない5つの言葉
****************

中学の中間試験の結果が出つつあります。

今回は範囲の難易度が上がってきたことに加え、体育大会、2年生は「14歳の挑戦」とイベント続きでエンジンがかかりきらないうちに迎えた試験だったので、学校全体の平均点もかなり低いと思われます。

今回の中間試験はそういうタイミングであった試験ですから、日ごろの学習習慣がついているかどうかを見極める試験だったとも言えます。

来週あたりには結果が出そろいますので改めて総括するとします。

 

今日は日ごろ子供たちが何気なく口にする言葉と成績に密接な関係があることを書かせてもらいます。

日本では古来より言葉は「言霊」と言って、声に出した言葉が、現実に起こることに影響を与えると信じられています。

つまり良い言葉を発すると良い事が起こり、不吉な言葉を発すると凶事が起こるとされています。

巷によくある“成功本”でもポジティブな言葉を使いましょう的なことはよく書かれています。

もしそれが本当だとしたら子供たちも成績が上がる言葉とか下がる言葉とかがあってもおかしくはないですよね。

成績が上がる言葉があれば是非それを書きたいと思いますが、それば次の研究課題として、今日はあまり成績が芳しくない生徒が良く言うけどデキる子供はまず言わない言葉Best5を挙げます。

「疲れた」「眠い」「腹へった」「面倒くさい」「忘れた」 以上5つです。

「忘れた」というのは宿題を忘れた時や、点数や番数を訪ねたときなどに出てくる言葉で、塾では結構頻繁に飛び交う言葉です。

成績の優秀な生徒は本当に腹が減ったとき「腹へった~」ぐらいは一人で呟くかもしれませんが、勉強がはかどらないときの理由にこの言葉はまず言いません。

まさに「成績が下がる魔法の言葉BEST5」です。

お子様が言ってないかご家庭でも注意して聞いてみてはいかがでしょうか。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

社会性を身に付ける教育とは

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
社会性を身に付ける教育とは
****************

394743bc青森県黒石市の写真コンテストで、イジメで自殺した中学生が写っていたことを理由に市長賞が取り消されたことが話題になっています。

市には全国から抗議の電話やメールなどが殺到しているそうです。

「祭りの写真として不適当」というのが入賞が取り消された理由だそうです。

失われた命は決して戻ってきませんが、私も人の親として、親御さんがわが子が命の重さの議論に一石を投じたことに一縷の救いを感じていてくれればいいなと思って見ています。

余計な物議を醸したくない「事なかれ主義」の判断は実にお役所らしいと言えますが、世論に乗じて市長を非難するのはイジメと大差ない行為だと思いますので過剰に市を非難するのではなく、どうしたらこのような悲劇を減らすことができるのかを議論すべきではないかと思います。

私が小中学生だった昭和の時代、確かにいじめはありましたが、今ほど頻繁に自分の命を絶つようなことは多くなかったと思います。

昔に比べて何が変わったのでしょうか。

私たちの時代は今より学校の中で一人一人の個性が遥かにはっきりしていたような気がします。

ですから口喧嘩など日常茶飯でしたし、取っ組み合いの喧嘩をしたりしながら社会性を身に付けていったような気がします。

最近は学校が「調和」を重んじることを隠れ蓑にして争いの概念を教育現場から排除する「金太郎飴製造型教育」の傾向が続いています。

運動会の徒競走で順位をつけない学校があるそうですし、中学校でもテスト成績の順位を公表しない学校があるのもその傾向でしょう。

人間一人一人考え方も違いますから、事なかれ指導の下、表面上は仲良くしていても裏では逆にもっと酷いイジメが横行しているのではないかと思います。

私は周りに他人が10人いればウマが合うのはせいぜい2,3人で全く肌が合わない奴が1人か2人は必ずいるのが世の中だと思っています。

そういうことをきちんと理解させた上で全体の調和を図るのが本当の教育ではないでしょうか。

運動会で手をつないで徒競走のゴールをさせているようではお話になりませんな。

その前にセンセー同士の人間関係もドロドロなんだそうですからそれどころではないのかもしれませんが。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

「風に吹かれて」を訳してみよう

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
「風に吹かれて」を訳してみよう
****************

%e3%83%9c%e3%83%96%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%83%b3米国のシンガー・ソングライター、ボブ・ディランがノーベル文学賞を授賞しました。

歌手で初となる栄誉に選考への批判も噴出しているようですがメッセージに込められた「文学性」が評価されたということは私は画期的なことだと思います。

私はビートルズやボブディランの世代よりは後の世代になりますが、改めて歌詞を見ると深いものがありますね。

How many roads must a man walk down before you call him a man?
How many seas must a white dove sail before she sleeps in the sand?
How many times must the cannon bolls fly betore they’re forever banned?
The answer, my friend, is blowin’ in the wind.
The answer is blowin’ in the wind.

どれだけ多くの道を歩けば男は一人前と呼ばれるようになるのだろうか。
どれだけ飛び続ければ鳩は砂の上で安らぐことができるのだろうか。
どれだけ弾がうたれれば殺戮をやめさせることができるのだろうか。
友よ、その答えは風に吹かれている

あまり意訳し過ぎてもいけませんが、私たちは英語の勉強をするときに、とかく単語の意味や文法ばかりを気にしすぎると作者の意図を見失ってしまいがちになります。

この英語の中に文学性を見出す英訳ができることが大事なのです。

ところで最近、昭和の時代70年代80年代の歌謡曲が盛んにリバイバルしているようです。

中学生や高校生の子供たちを見ても昭和の歌を非常によく知っています。

それだけいい歌、特に良い歌詞が多かった時代なのでしょう。

あなたの人生観に一番影響を与えた歌手は誰でしょうか。

ちなみに私はたぶんサザンの桑田でしょうかね。

皆さんもこの機会にぜひボブディランの英語を訳して歌詞の中に潜む文学性を味わってもらいたいものです。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

豊かな人生を創る人の考え方

皆さんこんにちわ。

富山市山室の学習塾「茗溪進学会」塾長の澤木です。
読んでためになり、子供たちが幸せになるヒント情報を発信します。
どうかお付き合いください。

****************
豊かな人生を創る人の考え方
****************

富山市議の補欠選挙に既に17人の立候補予定者が名乗りを上げているそうです。

みっともない不祥事の後の選挙ですからしっかりと見極めて投票したいところ・・と言いたいのですが、私は何かそんな気になれません。

一般的に地方議会は平日昼間に議会があるので普通の仕事を持つ人は出れないし、選挙で落ちればただの人になってしまうので仕事を辞めてまでチャレンジしようという人はほぼいません。

市議会は一年に4回あって、それそれ会期は5日間だそうです。

他に委員会というもので拘束される日も多少あるらしいのですが、正味年に20日の議会に出るだけで一期4年間、月給60万円もらえて、おまけに議会に出れば別途手当がつくと来ればこんなに美味しい仕事はないでしょう。

今回の立候補者はよほどの変わり者か不労所得の入る暇人しかいなのではないだろうかというのが私がその気になれない理由なのであります。

元はと言えばこんなアホな市議を選択したのも市民だったわけですから責任は重大です。

選択と言えば人生も毎日の選択の結果です。

私が若いころ聞いた“豊かな人生を創る”をテーマにした講演会で記憶に残っている一節にこんなのがあります。

『いつも貧乏、貧乏と悩んでいる奥様がいました。「あなたはどうしてそんなに貧乏なんですか?」と聞いたら、「聞いてください。ウチの主人の会社ときたらものすごい安月給なんです。」と答えられました。その方は自分が貧乏なのは会社の社長が悪いと本気で思っておられたのです。私は「その会社はご主人の選択かもしれませんが、そのご主人を選ばれたのは誰ですか?」と聞いたら返事に困っておられました。つまり毎日毎日の選択の積み重ねが今の人生なわけです。お判りですね。その奥様が貧乏なのは会社の社長のせいでしょうか。違いますね。でもそんな当たり前のことに気が付かない人は案外多いんです。そこに気が付いた人が豊かな人生を創ることができる人なのですよ。』

いかがでしょうか。言い得て妙な話だと思いませんか?

 

今週で中学の中間試験が終わりました。

来週あたり「子供の点数が悪い」と多くのご父兄様が青ざめてお嘆きになられると思います。

そうです、子供の成績が悪いのは子供が悪いのではありません。

子供の教育は親の責任です。

親御様の過去の全ての選択肢が点数という結果に現れただけのことだと気が付いた方はラッキーでした。

心配要りません。過去と他人は変えられませんが未来と自分は変えられます。

新しい人生は新しい選択で創ることができるのです。

あきらめずに正しい選択をしましょう。残された時間は限られてますよ。

では、また。☆彡

◇◇◇茗溪進学会ニュース◇◇◇
来春中学へ進学する小学校6年生の方必見!!
「中学さきどり講座」は12月冬期講習会から開講します。
さきどり英語講座 12月~3月 計12回
さきどり数学講座 2月~3月 計5回の全17回
スムーズに中学生の勉強がスタートできると毎年大好評の企画です。
月謝:3000円(税、教材費別途)
2名様以上でお申し込みされた方は2,000円にペア割!
さらに
「中学さきどり講座」にお申込みされた方は冬期講習会(小学生4時間コース)無料招待

********************
ご意見やご質問なんでもお気軽にお寄せください。
よろしくお願いします。

Page 1 / 212
  • メールでお問い合わせはこちら
  • facebook
  • twitter
PAGETOP
Copyright © 茗溪進学会 All Rights Reserved.